throw in the towel
英 [θrəʊ ɪn ðə ˈtaʊəl]
美 [θroʊ ɪn ðə ˈtaʊəl]
承认失败;认输
英英释义
verb
- give up in the face of defeat of lacking hope
- In the second round, the challenger gave up
双语例句
- It is easy to throw in the towel when faced with a barrage of bad news.
面对接二连三的坏消息,人们很容易举起白旗。 - Are there any telltale signs you should be looking for when trying to decide if you throw in the towel?
当你在决定是否要放弃的时候,你是不是应该寻找一些迹象呢? - However, a financially happy person knows that life happens and they don't quickly throw in the towel.
不过他们知道生活多起伏,不会马上认输的。 - "You don't throw in the towel at the first sign of trouble," he says.
“你不要在麻烦的第一个征兆出现时扔毛巾,”他说。 - Don't beat yourself up, and don't throw in the towel.
千万别自己打击自己。也千万不要轻言放弃,承认失败。 - Now comes word that some of its dealers are ready to throw in the towel.
现在有传言说,部分萨博的经销商已经打算洗手不干了。 - It's a bit early to throw in the towel& you've only just started the job.
现在放弃为时尚早&你才刚刚开始这项工作。 - Isn't it too early to throw in the towel? We may still be able to finish it in time.
现在就放弃,不是太早了么?我们或者还可以及时做完这件事的。 - The Campbells decided to throw in the towel.
坎培尔夫妇决定放弃。 - It needs a little more patience. don't throw in the towel.
别放弃,这需要多一点耐心。